Фамилия Кожанкина — женская форма фамилии Кожанкин, и её разбор стоит начать с суффикса, который редко обсуждают впрямую. Модель образования здесь классическая для русского Севера и некоторых областей Поволжья: основа (Кожанк-) плюс фамильный суффикс -ин, указывающий на принадлежность. В мужском варианте — Кожанкин, то есть «сын или потомок Кожанки». А вот что такое «Кожанка» — главный вопрос.

Самый прямой путь: прозвище или некалендарное имя Кожанка. В русских говорах «кожанка» — это кожаная куртка, короткий кожух, а также летучая мышь (кожан). Но в основе фамилии, скорее всего, не предмет одежды, а человек. Кожанкой могли назвать того, кто выделывал кожи, торговал кожаными изделиями или просто носил характерную кожаную одежду. В ономастике известна фамилия Кожанов (от Кожан), а Кожанкин — её уменьшительно-ласкательная параллель: суффикс -к- в прозвище часто придавал оттенок «малый, молодой» или просто бытовую фамильярность. То есть Кожанка — это либо сын Кожана, либо человек с тем же ремеслом, но помоложе.

Вторая версия, менее вероятная, но не исключённая: от названия населённого пункта. В России есть несколько деревень с названием Кожанка (например, в Башкортостане и бывшей Черниговской губернии). Переселенцы из таких мест могли получить фамилию по месту выхода, но здесь суффикс -ин указывает скорее на отчество, чем на топоним (для топонимических фамилий типичнее -ский/-цкий).

Географически фамилия Кожанкина встречается рассеянно, но с заметным пятном в центральных и северных областях России — Вологодская, Кировская, Нижегородская области. Это косвенно подтверждает ремесленную версию: кожевенное дело было распространено именно в этих краях, особенно в городах и крупных сёлах.

Что важно: в этой фамилии нет ничего «дворянского» или «крестьянского» в сословном смысле — она бытовала в среде ремесленников и крестьян, а суффикс -ин указывает на русское, а не украинское или белорусское происхождение (там чаще встречалась бы модель Кожанко/Кожанков). Если искать однокоренные фамилии — Кожевников, Кожин, Кожанов — все они из одного гнезда, но Кожанкина стоит особняком из-за двойного суффикса, который делает её более «домашней» по звучанию.