Фамилия Кпишинская — редкий случай, когда написание сразу задаёт загадку. Сочетание «кп» в начале слова нетипично для русского языка, поэтому первая мысль: не опечатка ли это, не искажение ли более привычной фамилии вроде Кшишинской? Однако при внимательном разборе выясняется, что перед нами, скорее всего, вариант фамилии, образованной от географического названия, в котором произошло стяжение или утрата гласного.

Основа фамилии — «Кпиш-». Наиболее вероятная версия: это сокращённая или диалектная форма от «Копиш» или «Копысь». Копысь — известный древний городок на Днепре, в Витебской области (ныне посёлок в Беларуси). В белорусской и польской традиции топоним мог произноситься как «Копысь» или «Копыш», а в некоторых говорах — с редукцией первого гласного, что и дало «Кпиш». Суффикс «-ин-» указывает на принадлежность: Кпишинская — «та, что из Кпиша/Копыси». Модель образования типична для дворянских и шляхетских фамилий на -ский/-ская, которые в XVII–XIX веках активно создавались от названий имений, местечек и городов. Владельцы таких фамилий часто были мелкими землевладельцами или служилыми людьми, получившими прозвание по месту жительства.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с польским словом «kpić» (насмехаться, издеваться). Тогда прозвище «Кпиш» мог получить насмешник или острослов, а фамилия образовалась бы от него. Однако суффикс «-ин-» в сочетании с «-ская» встречается реже, чем прямая основа от прозвища, поэтому топонимическая версия выглядит убедительнее.

Фамилия очень редкая. В современных базах данных она почти не встречается, что говорит либо о её угасании, либо о сильной трансформации написания (например, в Кшишинскую, Кпешинскую или Копышинскую). Если ваши предки носили именно Кпишинскую, стоит искать корни в западных губерниях Российской империи — на территории современной Беларуси, Литвы или восточной Польши, где было много мелкой шляхты и местечек с польско-белорусским населением.