Фамилия Кревега — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а, скорее всего, искажённое иноязычное слово или прозвище, закрепившееся в русской среде. Она явно не входит в число типичных для центральной России фамилий на -ов, -ин или -ский. Её окончание -ега выдаёт северное или северо-западное происхождение, характерное для новгородских и псковских земель, где часто встречались фамилии с суффиксами -ега, -ога, -уга (например, Сорога, Шелега, Березега).

Разбирать слово «Кревега» морфологически сложно. Наиболее правдоподобная версия связывает его с балтийским или финно-угорским субстратом. В литовском языке есть слово «krėvas» — «кривой», а в латышском «krevs» — «левый» или «кривой». Прозвище Кревега могли дать человеку с заметной физической особенностью — хромоте, косоглазию или просто нестандартной походке. Добавление русского суффикса -ега, который часто использовался для образования фамилий от прозвищ, превращало балтийскую основу в фамилию, адаптированную к местному говору.

Менее вероятная, но допустимая версия — происхождение от польского «krzywy» (кривой) через диалектное «кревый». В таком случае фамилия прошла бы через ту же модель: польское прилагательное + русский суффикс. Однако отсутствие типичного для полонизмов окончания -ский или -ич склоняет чашу весов в сторону именно балтийского влияния, которое было сильным в западных и северо-западных регионах России.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Основные носители, судя по открытым данным, сосредоточены в Ленинградской области и Санкт-Петербурге, что косвенно подтверждает привязку к историческим новгородским землям, граничившим с балтийскими территориями. В дореволюционных метрических книгах фамилия почти не фиксируется, что говорит о её крестьянском или мещанском происхождении: она не попала в дворянские родословные книги и не была распространена через духовенство.

Таким образом, фамилия Кревега — это, скорее всего, прозвище, данное по внешнему признаку, которое возникло на стыке славянской и балтийской культур. По сути, это «кривой человек» по-балтийски, но с русским фамильным окончанием.