Фамилия Кридинер — яркий пример того, как по суффиксу можно почти безошибочно определить происхождение её носителя. Суффикс -ер в русских фамилиях встречается нечасто и почти всегда указывает на немецкие или еврейские (ашкеназские) корни. В данном случае перед нами, скорее всего, фамилия немецкого происхождения, которая попала в Россию вместе с волнами переселенцев в XVIII–XIX веках.

Основа фамилии — немецкое слово Krüde или Krüder, которое в диалектах означало «зелень», «траву» или «пряности». В средние века так называли торговца зеленью, аптекаря или человека, который собирал и продавал лекарственные травы. Буквально Krüder — это «травник» или «зеленщик». В России фамилия могла видоизмениться в написании: исходная немецкая форма Krüder через транслитерацию превратилась в «Кридинер» (немецкое ü часто передавалось как «и», а окончание -er стало -ер). Встречаются также варианты Крюдер, Грюдер и Кридер.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Поволжью, где существовали крупные немецкие колонии. Многие Кридинеры — потомки ремесленников, аптекарей или фермеров, приглашённых Екатериной II осваивать малозаселённые земли. В дореволюционных метрических книгах Саратовской и Самарской губерний фамилия встречается регулярно.

В отличие от большинства русских фамилий на -ов и -ин, Кридинер не «застыла» в падежах — она не склоняется как прилагательное, а остаётся неизменной. Это дополнительный маркер её иноязычного происхождения. Если вы носите эту фамилию, можно с высокой вероятностью предположить, что ваш предок был либо аптекарем, либо торговцем травами в одной из немецких колоний, а сама фамилия сохранила память о его занятии почти без изменений за два с лишним столетия.