Фамилия Крипчук — яркий пример украинской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -ук. В украинской ономастике суффикс -ук (-чук после шипящих и мягких согласных) указывал на принадлежность: «сын такого-то» или «ученик, помощник мастера». Таким образом, Крипчук — это «сын Крипка» или «потомок человека по прозвищу Крипко».

Основа фамилии — прозвище или мирское имя Крипко. Его происхождение неоднозначно и допускает несколько версий, ни одна из которых не является абсолютно доказанной. Первая и самая вероятная: от глагола «крипити» (украинское «крепить, укреплять, скреплять») или прилагательного «крипкий» (крепкий, прочный). В таком случае Крипко — это прозвище сильного, выносливого человека, либо мастера, который занимался скреплением чего-либо (бочек, телег). Вторая версия: от диалектного слова «крип» — так в некоторых говорах называли хрен или кислый щавель. Тогда прозвище могло относиться к человеку с кислым, резким характером. Третья, менее убедительная, связывает фамилию с польским словом «krzyp» (куст, заросли), но для украинского ареала это маловероятно.

Географически фамилия Крипчук почти целиком локализована на западе Украины, с максимальной концентрацией в Тернопольской, Хмельницкой и Ивано-Франковской областях. Это типичная фамилия для исторических регионов Подолья и Галичины, где суффикс -ук является доминирующим. В России и Беларуси она встречается редко, обычно как след миграции XX века.

Социальный контекст прост: фамилия указывает на крестьянское или ремесленное происхождение. В XIX веке носители фамилии Крипчук были преимущественно сельскими жителями, свободными или крепостными крестьянами. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — суффикс -ук почти никогда не использовался шляхтой, предпочитавшей модели на -ский или -ович.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает точнее определить корень. Если бы основа была от «крик» (громкий голос), мы бы имели фамилии Крикун, Крикалюк или Кричун. Если бы от «кривой» — Кривенко, Кривчук. Форма Крипчук устойчиво указывает на корень «крип-», что подтверждает связь с «крепостью» или «креплением». Это редкий случай, когда фамилия сохранила древнюю основу, почти исчезнувшую из современного языка.