Фамилия Крушынський — это пример того, как польская орфография и восточнославянское произношение смешиваются в одном написании. Перед нами типичная фамилия на -ский, образованная от географического названия. В основе лежит топоним Крушин (польск. Kruszyn) или Крушины (Kruszyny) — таких деревень и урочищ в Польше, Беларуси и Украине десятки. Название восходит к слову «круша» (польск. krusza) — «груша», либо к глаголу «крушити» — «ломать, дробить». В первом случае предки жили у грушевого сада, во втором — на месте, где ломали камень или лес.

Форма Крушынський (через «ы», а не «и») — это украинская или белорусская адаптация польского Kruszyński. В польском суффикс -ski указывает на шляхетское происхождение или принадлежность к месту, а в украинском языке при переносе «ы» передаёт твёрдое произношение (как в слове «крушина»). Если бы фамилия осталась в чисто польском виде, она писалась бы как Крушинский или Крушиньский (с мягким «нь»). Встречается также вариант Крушинский — без «ы», что характерно для русифицированных записей.

Интересная деталь: в отличие от распространённых фамилий вроде Ковальский или Лесницкий, Крушынський почти не встречается за пределами исторических земель Волыни и Подолья. Это говорит о том, что род был локальным, возможно, связан с одним конкретным селом Крушин или Крушины, откуда пошла фамилия. Носители могли быть как мелкой шляхтой (если фамилия польская), так и крестьянами, получившими прозвище по месту жительства уже после отмены крепостного права. Сословная принадлежность здесь неочевидна: суффикс -ский в польской традиции часто указывал на дворянство, но в XIX веке на украинских землях его давали и бывшим крепостным при переписях.

Корень «круш-» роднит фамилию с однокоренными Крушевский, Крушко, Круш. Но именно форма Крушынський — редкий гибрид, где польская модель написания столкнулась с местным произношением. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метриках Волынской или Подольской губерний — там она фиксировалась с середины XIX века.