Фамилия Крымкины — редкий случай, когда географическое название попало в основу не напрямую, а через прозвище, причём с неожиданным суффиксом. Если бы фамилия происходила просто от топонима «Крым», мы бы ожидали форму Крымов или Крымский. Суффикс -к- в основе (Крымк-) указывает на то, что исходным было прозвище Крымка. В русских говорах так могли назвать человека, побывавшего в Крыму, торговавшего с Крымом или имевшего какую-то внешнюю черту, связывавшую его с этим регионом — смуглую кожу, чёрные волосы, особый говор или одежду. Прозвища по названиям местностей были распространены: человека, вернувшегося из долгой поездки, земляки часто «награждали» именем по месту, где он побывал.

Модель образования фамилии стандартна для русского севера и центра: прозвище на -а (Крымка) дало форму родительного падежа «чей сын?» — Крымкин, а во множественном числе для всей семьи — Крымкины. Суффикс -ин, а не -ов, тоже не случаен: он крепится к основам на -а/-я, и здесь он работает без натяжки. Интересно, что фамилия Крымкины встречается в основном в Поволжье и некоторых областях центральной России, а не в южных регионах, где Крым географически ближе. Это подтверждает версию о прозвище, которое давали «чужаку», побывавшему в дальних краях, а не коренному жителю полуострова.

В ономастических справочниках фамилия не относится к числу широко изученных, но её разбор укладывается в общие закономерности, описанные Б. Унбегауном для русских фамилий, образованных от прозвищ. Альтернативная версия — от тюркского имени или слова, созвучного «Крым», — маловероятна, так как суффикс -к- в этом случае был бы избыточным: от тюркского имени Крым (бытовавшего, например, у татар) напрямую образовали бы Крымов. Таким образом, Крымкины — это потомки человека, которого в деревне запомнили как «Крымку», то есть того, кто имел отношение к далёкому и тогда экзотическому Крыму.