Фамилия Ксаверчук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Ксавер. Имя Ксавер является производной формой имени Ксаверий. Это имя имеет испанское происхождение, которое образовано от баскского топонима Etxaberri. На русский язык названия поселения переводится как «новый дом». Это имя получило популярность от фамилии иезуита Франциска Ксаверия -миссионера, причисленного к лику святых. По другой версии, основой для фамилии Ксавречук послужило прозвище Ксавер, которое происходит от топонима Ксаверов. Так называется село Малинского района Житомирской области на Украине, основанное в 1634 году. Возможно, что предок Ксавречук родился или долгое время жил в этом населенном пункте. Поэтому Ксаверчук буквально понималось как «сын Ксавера».