Фамилия Кумикердеев — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло, а целое прозвище-предложение, да ещё и с явным тюркским следом. Чтобы понять её смысл, достаточно разбить слово на части: «куми» или «кум» (песок, пустыня), «кер» (ср. тюркское «kör» — слепой, или «ker» — сила, мощь) и суффикс принадлежности -деев, который восходит к тюркскому форманту -ды/-ди, а затем к русскому -ев. Самая вероятная версия: Кумикердеев — это русифицированная форма тюркского прозвища, означающего «тот, кто из рода Слепого из песков» или «сильный в пустыне». В тюркских языках такие сложные прозвища-пожелания или описательные имена (например, Кумыкер) не редкость: они фиксировали место рождения, внешность или характер человека.

Словообразовательная модель здесь двойная. Сначала тюркская основа (Кумикер) превратилась в родовое имя с помощью аффикса -ды/-ди (указывает на происхождение: «из семьи такого-то»), а затем, когда носители попали в русскую среду, фамилию адаптировали под стандартную модель притяжательных прилагательных на -ев. Суффикс -деев, а не -дин или -диев, указывает на то, что адаптация произошла не в позднее время, а скорее в XVI–XVII веках, когда тюркские фамилии массово переделывали на русский лад. Если бы фамилия оформилась в XIX веке, она, скорее всего, осталась бы в форме Кумикердиев.

Географически фамилия почти наверняка привязана к Поволжью, Приуралью или Западной Сибири — регионам, где шло активное смешение тюркских и славянских родов. Носители могли быть выходцами из казанских татар, башкир или ногайцев, принявших православие и перешедших в русское сословие. Второй, менее вероятный вариант: прозвище Кумикердеев мог получить русский служилый человек, долго живший в «песках» (например, в Астраханских степях) и получивший от соседей-тюрков соответствующую кличку, которая потом закрепилась за его потомками.

Ономастические справочники (в частности, работы Н.А. Баскакова по тюркским фамилиям) не фиксируют прямого аналога, но модель «основа + -ды/-ди + -ев» типична для фамилий типа Акмурзин, Бекмурзин, Уразбакиев. Кумикердеев стоит в этом же ряду, но с более редкой и конкретной основой. Корень «кум» (песок) в тюркской ономастике обычно указывает либо на место жительства, либо на цвет (светлый, песчаный), но в сочетании с «кер» смысл смещается в сторону прозвища-характеристики. Скорее всего, первый Кумикердеев был человеком с плохим зрением, жившим в пустынной или полупустынной местности — и это закрепилось в фамилии на века.