Фамилия Купусинова — женская форма от мужской фамилии Купусинов. Её разбор сразу наталкивает на мысль о тюркском следе, и это первое, что стоит проверить. Основа «Купусин» или «Купуса» не встречается в списках распространённых русских прозвищ или имён, что делает фамилию редкой и географически локализованной.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов- (в женском варианте -ова) указывает на принадлежность. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образовывались от имени или прозвища отца. Значит, предка по мужской линии могли звать Купусин или Купуса. Сама основа, скорее всего, восходит к тюркскому корню «купу» или «кюпю» — в ряде тюркских языков это слово означает «кувшин», «сосуд» или «горшок». Суффикс -син в тюркских именах и прозвищах мог указывать на принадлежность к чему-то или на уменьшительность. Таким образом, Купусин могло быть прозвищем гончара, торговца посудой или просто человека с характерной внешностью, напоминавшей кувшин (например, полного или с округлой фигурой).

Версия о происхождении от крестильного имени маловероятна: ни в православных святцах, ни в славянских именах аналогов нет. Также не похоже на искажённую форму фамилии из другого славянского языка — скорее, это прямой перенос тюркского прозвища в русскую ономастику. Географически фамилия могла закрепиться в регионах с сильным татарским или башкирским влиянием, например в Оренбургской, Астраханской областях или в Поволжье, где смешение культур давало такие необычные формы.

Интересная деталь: суффикс -ин в основе «Купусин» не типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ с тюркскими корнями. Обычно они переходят в -ов (Купусов). Наличие -ин может говорить о том, что прозвище было осмыслено как имя собственное на «-а» (Купуса), от которого по правилам русского языка образовалась фамилия на -ин. Либо это след адаптации через тюркское имя с притяжательным аффиксом.

Сословная принадлежность предков неясна. Фамилия не встречается в дворянских родословных книгах, что типично для поздних фамилий крестьян или мещан из национальных окраин. В современной России носительницы фамилии Купусинова живут единично, в основном в центральных регионах, что подтверждает её редкость и отсутствие массового распространения.