Фамилия Куртнивулчичиков — настолько редкая и необычная, что её происхождение приходится собирать по частям, как мозаику. С первого взгляда бросается в глаза её длина и нехарактерное для русского языка сочетание звуков. Скорее всего, перед нами пример сложносоставной фамилии, которая могла возникнуть в среде, где смешивались разные языки и традиции имянаречения.

Разберём конструкцию. Основа «Куртнивулчичи» явно не славянская. Первая часть — «Курт» — может восходить к тюркскому имени Курт (в переводе «волк») или к немецкому Kurth (краткая форма от Конрад). Вторая часть — «нивулчи» — звучит как искажённое «нивулчи» или «невулчи», что напоминает название реки Неволька (Неволь) или прозвище, связанное с неволей. Но самая вероятная версия: фамилия представляет собой русифицированную форму тюркского или кавказского имени-прозвища, где «Куртнивул» — это личное имя, а «чи» — тюркский суффикс, указывающий на род занятий или принадлежность (например, «кузнец» — «темирчи»). Таким образом, «Куртнивулчи» могло означать «тот, кто имеет отношение к Куртнивулу» или «сын Куртнивула».

Суффикс «-чиков» — это уже русская модель образования фамилий. Он указывает на принадлежность: «чей?» — «Куртнивулчичиков», то есть «сын Куртнивулчи». Такой способ типичен для фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а, -я, или от слов с суффиксом -чик. Здесь мы видим двойную русификацию: сначала тюркское имя получило русский суффикс принадлежности (-чиков), а затем вся конструкция застыла как наследственная фамилия.

Географически такие фамилии могли возникнуть в регионах активного русско-тюркского пограничья: на Северном Кавказе, в Поволжье, в Закавказье или в среде казачества, где смешивались народы. Носитель фамилии мог быть потомком человека, которого в документах записали по имени отца или по прозвищу, данному за какую-то особенность — возможно, за связь с местностью, где протекала речка Неволька, или за характер (волчья хватка). Учитывая редкость, это, скорее всего, фамилия одной семьи или очень малого числа семей, не разошедшаяся широко.

В современных справочниках и базах данных фамилия Куртнивулчичиков практически не встречается. Это говорит о её крайней локальности и, возможно, о том, что она могла быть изменена или утрачена в советское время при паспортизации. Если вы её носитель, то, вероятно, ваши предки сохранили редкое родовое имя, пережившее несколько волн языковых и административных преобразований.