Фамилия Кушумская — редкий случай, когда в основе лежит не личное имя или прозвище, а конкретный географический объект. Речь о степной реке Кушум, которая протекает в Уральской области (исторический регион, ныне территория Западного Казахстана). Скорее всего, предок носительницы этой фамилии был уроженцем тех мест — выходцем с берегов Кушума, и при переезде или переписи получил прозвание «Кушумский» по месту прежнего жительства.

Топоним Кушум имеет тюркское происхождение. В разных тюркских языках слово «куш» означает «птица», а суффикс «-ум» может указывать на принадлежность или уменьшительность. Таким образом, название реки можно перевести как «птичья» или «птичушка» — возможно, из-за обилия водоплавающей дичи в этих краях. Фамилия образована по типичной модели на -ский/-ская, которая в русской традиции чаще всего закреплялась за дворянскими или казачьими родами, а также за переселенцами, получившими прозвище по местности.

Интересно, что фамилия Кушумская — женская форма, мужской вариант, Кушумский, встречается ещё реже. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках её можно найти главным образом среди уральских казаков и крестьян Оренбургской и Уральской губерний. Сейчас фамилия почти не распространена за пределами Казахстана и прилегающих областей России, что подтверждает её узкую региональную привязку.