Оно же, скорее всего, восходит к украинскому слову «куций» (русский вариант «куцый»), которое имеет значение «слишком короткий». Не исключено также, что прозвище этимологически связано с польским словом kuc, которое переводится как «низкорослая лошадь». Таким образом, вполне возможно, что Куцилем называли коренастого человека маленького роста. Согласно другой гипотезе, прозвище Куциль этимологически связано с русским словом «куц», которым в старину обозначали немецкий фрак. Поэтому можно предположить, что основатель фамилии Куциль был портным. Кроме того, прозвище Куциль могли дать франту, моднику.