Фамилия Квазимодо — случай почти уникальный для русской ономастики. Если вы носите эту фамилию, первое, что приходит в голову: не литературная ли это шутка? И действительно, подавляющее большинство носителей Квазимодо в России — это потомки подкидышей или сирот, получивших фамилию от воспитателей или чиновников уже в XIX–XX веках. Прямой связи с горбуном из романа Гюго здесь нет, но есть любопытный культурный перенос.

Слово «квазимодо» происходит от латинского quasi modo — «как бы», «словно», «почти что». В католической традиции это первое слово антифона первого воскресенья после Пасхи (Quasi modo geniti infantes — «Как новорожденные младенцы»). В романе Гюго подкидыша назвали Квазимодо в честь этого дня, когда его нашли. В России же фамилию давали детям, найденным на Пасхальной неделе или в первое воскресенье после неё. Иногда — просто сиротам, чьё происхождение было неизвестно, и фамилию выбирали по календарю или по случаю.

Словообразовательная модель здесь нестандартная: это не типичный русский суффикс (-ов, -ин, -ский), а заимствованное латинское слово, которое оформили как фамилию без изменений. В метрических книгах XIX века встречаются варианты: Квазимодов, Квазимодский, но основная масса осталась именно Квазимодо — как отсылка к первоисточнику. Географически фамилия редкая, чаще встречается в южных губерниях (например, в Херсонской, Екатеринославской) и в Сибири, куда ссылали беспризорников.

Есть и вторая, менее распространённая версия: в некоторых семьях фамилия могла возникнуть как прозвище физически необычного человека, но она слабее — слишком сильна книжная ассоциация. Если опираться на работы В. Никонова по искусственным фамилиям, Квазимодо — типичный пример «фамилии-находки», которую давали без учёта личных качеств, просто по обстоятельствам рождения.

Так что, если вы Квазимодо, ваши предки скорее всего не были ни горбунами, ни звонарями. Они были детьми, которых нашли в церковный праздник, и фамилия досталась им как ярлык из календаря — без всякой трагедии, просто по стечению обстоятельств.