Фамилия Квиквиния — редкость, которая сразу привлекает внимание своей необычной звуковой формой. В русском языке нет исконных корней, которые могли бы лечь в основу такого слова, поэтому первое, что приходит на ум, — это заимствование или искусственное происхождение. Скорее всего, фамилия имеет грузинские или, шире, кавказские корни. В грузинском языке есть слово «квикви» (ქვიქვი), которое может означать «быстрый», «проворный», или быть звукоподражательным, связанным с криком птицы. Суффикс «-ия» — типичный для грузинских фамилий, указывающий на принадлежность к роду (ср. Гулия, Берия). Таким образом, Квиквиния могла возникнуть как фамилия, образованная от прозвища предка — «Квиквия» (то есть «быстрый» или «крикливый»), к которому добавили родовой суффикс.

Версия о русском происхождении маловероятна. Если бы фамилия была русской, её основа «Квикв-» не имеет аналогов в славянской лексике. Нет в русском языке и корня, который мог бы дать такое прозвище. Фамилии на «-ия» в русской традиции встречаются, но обычно они заимствованы (например, через греческий или из южнославянских языков) и редки. Поэтому основная гипотеза — кавказская, точнее, грузинская или мегрельская.

Поскольку фамилия крайне редкая, её география, скорее всего, ограничена регионами Грузии или Абхазии, а также местами, куда мигрировали носители в советское время. В России она может встречаться единично, как след смешанных браков или переселения. Сословной принадлежности предков по фамилии не определить: в Грузии фамилии на «-ия» носили и князья, и крестьяне. Однако прозвище «Квиквия» могло указывать на конкретного человека — например, быстрого в работе или обладающего звонким голосом.

В написании фамилии возможна вариативность: «Квиквиния» или «Квиквиниа» (с ударением на второй слог). Встречается также вариант «Квиквин» — более краткая форма, которая могла образоваться при русификации. Но основная форма — Квиквиния — сохраняет грузинский колорит и является наиболее аутентичной. Если вы носитель этой фамилии, то с высокой вероятностью ваши предки были выходцами с Кавказа, а сама фамилия — живое свидетельство их языка и быта.