Фамилия Ладионенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Ладион. По одной из версий, Ладион — это одна из форм имени Илларион (Ларион), которое происходит от греческого «hilarios», что означает «тихий, радостный». Покровителем этого имени считается блаженный митрополит Илларион Печерский, мощи которого находятся в Печерском монастыре. Однако не исключено, что Ладион — это форма крестильного мужского имени Родион, которое в переводе с латинского означает «житель острова Родос», «розовый». Поэтому Ладионенко буквально понималось как «сын Ладиона».