Фамилия Ладоверов — редкая и с точки зрения словообразования неочевидная. На первый взгляд в ней угадывается корень «лад» (согласие, порядок, музыкальный строй), но суффикс -еров указывает на другую природу. Такое окончание типично для фамилий, образованных от названий профессий через суффикс -ер, заимствованный из западноевропейских языков (немецкого, польского). Чаще всего так появлялись фамилии ремесленников или служащих: столяр — Столяров, шорник — Шорников, но с «европейским» оттенком, как, например, у фамилии Шоферов.

В случае Ладоверова основа, скорее всего, не славянская. Вероятнее всего, перед нами адаптированная немецкая или еврейская фамилия, переделанная на русский лад. Исходной формой могла быть фамилия Ладовер или Ладдовер (Ladower, Laddover). В немецком языке она могла восходить к названию места — например, к населённому пункту Ладов (Ladau) или Ладовер (Ladower) в Пруссии или Померании. Тогда Ладоверов — это потомок человека, который носил прозвище по месту, откуда приехал: «Ладовер» — выходец из Ладова. Русский суффикс -ов добавили уже на месте, превратив прозвище в фамилию по модели «чей?» — Ладоверов.

Вторая, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В среде духовенства в XVIII–XIX веках было модно образовывать фамилии от корней с положительным значением, иногда с латинскими или греческими элементами. «Лад» (мир, гармония) мог соединиться с латинским «verus» (истинный) или славянским «вера». Получилось бы нечто вроде «лад с верой» или «истинный лад». Однако суффикс -еров для семинарских фамилий нехарактерен — там чаще встречались -ский, -ин, -ов без посредника -ер. Поэтому эта гипотеза слабая.

Географически фамилия Ладоверов встречается крайне редко, в основном в центральных областях России и в Поволжье, что подтверждает версию о переселенческом или служилом происхождении. Носители этой фамилии, скорее всего, потомки людей, которые в XVII–XIX веках переехали в Россию из немецких земель или из Польши, где немецкое влияние было сильным, и со временем обрусели. Фамилия не изменила своей формы, потому что была редкой и не попала под массовую переделку в канцеляриях.

Итак, Ладоверов — не про «лад» в прямом смысле, а про географическое прозвище предка, который был «ладоверцем», то есть уроженцем места с похожим названием. Это типичная «топонимическая» фамилия, но с необычным для русского уха суффиксом, который выдает её западное происхождение.