Фамилия Ладудо — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение нужно искать не в славянских корнях, а в итальянском языке. На первый взгляд, окончание «-о» наводит на мысль о типично украинских или белорусских фамилиях (вроде Лагода или Лазоренко), но здесь работает другая модель. Ладудо — это итальянизированная фамилия, скорее всего, усечённая форма от распространённой на юге Италии фамилии Ладуддо (Laduddo), которая, в свою очередь, восходит к личному имени Ладди (Laddi) или уменьшительной форме от имени Ладзаро (Lazzaro). В основе лежит греческое «Лазарос» — «Бог помог», но через итальянскую переработку.

На территорию бывшей Российской империи такая фамилия могла попасть несколькими путями. Самый вероятный — через греческие общины Причерноморья или через итальянских архитекторов, скульпторов и инженеров, приезжавших работать в Россию в XVIII–XIX веках. Итальянцы часто оседали в Одессе, Крыму, Петербурге, а их фамилии на «-о» (Россо, Бьянко, Ладудо) со временем русифицировались, но сохраняли исходное звучание. Второй вариант — переселение греков-понтийцев, среди которых фамилии с итальянским налётом не редкость.

Словообразовательный разбор показывает, что в фамилии нет славянских суффиксов (-ов, -ин, -ский). Это чистая основа, закончившаяся на гласный, что для русской фамильной системы нетипично. Именно поэтому носителей Ладудо в России мало, и они сконцентрированы в южных регионах — Краснодарском крае, Ростовской области, а также в Москве и Петербурге как результат миграции.

Если ваши предки носили эту фамилию, они, скорее всего, не были крестьянами в традиционном русском понимании. Исходная профессия могла быть связана с ремёслами или торговлей — итальянские мастера-каменотёсы, виноделы, кондитеры, а позже — греческие купцы. Фамилия не указывает на конкретное занятие, но чётко маркирует нерусское, южноевропейское происхождение рода. В метрических книгах XIX века её могли записывать по-разному: Ладуддо, Ладуто, Ладуда — из-за непонимания писцами итальянской фонетики.