Фамилия Лакашия, скорее всего, восходит к нахскому мужскому имени Лакаш. Оно, в свою очередь, связано с названием древнего шумерского города в Месопотамии (Ираке) – Лагаш. Согласно другой гипотезе, фамилия Лакашия образовалась от прозвища Лакаш (Лагаш). Предположительно, в его основу легло чеченско-ингушское слово «лакаш», которое переводится как «глотка, горло». Вполне возможно, что основоположник рода Лакашия славился своим громким красивым голосом. Таким образом, потомок человека, которого звали Лакаш, со временем получил фамилию Лакашия.