Фамилия Ландковский — пример фамилии, которая звучит по-польски, но могла возникнуть и на восточнославянских землях под влиянием шляхетской моды. Её основа — корень «ландк-» — не связана с русскими или украинскими словами напрямую, что сразу указывает на западное происхождение.

Скорее всего, в основе лежит немецкое слово Land (земля, страна) или польское ląd (суша, материк). Суффикс «-овский» (польск. -owski) — типичный для польских дворянских фамилий, образованных от названий местностей. Ландковский мог означать «тот, кто с Ландкова» — то есть из села или поместья Ландково (Landkowo). Такие топонимы встречались в исторической Польше, в том числе на землях современной Западной Украины и Беларуси, куда переселялись немецкие колонисты или где существовали немецкие хутора.

Есть и другая, менее вероятная версия: от прозвища Ландка — уменьшительной формы от имени Ланд (в немецкой традиции сокращение от Ландольф или Ландберт). Тогда фамилия означала бы «сын Ландки» и строилась по той же модели, что и Ивановский от Иван.

В Российской империи фамилия Ландковский встречалась в основном среди польской шляхты, перешедшей на русскую службу, а также среди мещан и однодворцев западных губерний — Волынской, Подольской, Киевской. В XIX веке носители фамилии нередко оказывались в среде мелкопоместного дворянства, которое теряло привилегии и смешивалось с крестьянством.

Интересная деталь: в некоторых документах фамилию писали как Ландковскій (с твёрдым знаком на конце) — это стандартная дореволюционная форма. В советское время написание упростилось, но ударение осталось на втором слоге: Ландко́вский. Если вы встретите вариант Лантковский — это, скорее всего, описка или результат адаптации к местному произношению.

Сейчас фамилия редкая, её носители живут в основном в России, Украине и Польше. Корень «ланд» не даёт точного указания на занятие предков: они могли быть и землевладельцами, и крестьянами, обрабатывавшими эту землю.