Фамилия Лащевер — одна из тех, что заставляет задуматься: что за корень, откуда такое сочетание звуков? Скорее всего, перед нами фамилия искусственного, семинарского происхождения. В среде духовенства в XVIII–XIX веках было принято образовывать фамилии от латинских или греческих слов, часто с игрой смыслов. Разберем «Лащевер»: если разбить на части, то «лаще» может быть искаженным «лаще» (сравните с польским laszka — ласка, милость) или производным от «ласкать», «ласковый». А «вер» — корень от латинского verus — «истинный, верный». Получается нечто вроде «ласково-верный» или «милостивый к истине». Это типичная модель для фамилий, которые давали ученикам семинарий в качестве своеобразной характеристики или пожелания.

Подобные фамилии на «-вер» (Веров, Верницкий) или с корнем «ласк-» (Ласков, Лащевский) встречаются в среде выпускников духовных академий. Однако написание «Лащевер» — редкое. Возможно, это вариант фамилии Лащевский, где суффикс «-ер» добавили по аналогии с немецкими или еврейскими фамилиями (сравните: Шейвер, Благовер). Но более вероятно, что это именно семинарская конструкция, где основа «лаще-» переосмыслена под влиянием южнорусских говоров (где «лаща» — льстец, ласковый человек).

Географически фамилия тяготеет к западным и южным губерниям Российской империи — Киевской, Подольской, Волынской. Там, в среде православного духовенства, часто создавали такие «книжные» фамилии. Носители Лащевер — скорее всего, потомки священников или дьячков, получивших фамилию при поступлении в семинарию. Других версий, например, от тюркского или финно-угорского корня, нет: слишком прозрачна латинская основа «вер». Так что, если вы Лащевер, ваши предки, вероятно, имели отношение к церкви, а фамилия им досталась как награда за «ласковость и верность» — или как шутка за излишнюю льстивость.