Фамилия Ласурия — это типичный пример грузинской фамилии, образованной по модели, характерной для западных регионов Грузии, особенно Мегрелии и Гурии. Её основа — личное прозвище или имя — соединилась с суффиксом -ури (встречается также вариант -ули), который в грузинской ономастике выполняет роль указателя на происхождение или принадлежность к роду. Другими словами, Ласурия означает «из рода Ласура» или «относящийся к Ласуру».

Сам корень Лас- может восходить к нескольким источникам. Самая прямая версия — от личного имени Ласура, которое, в свою очередь, могло быть образовано от грузинского слова лас — «свет» или «сияние». В этом случае фамилия несла светлую, положительную характеристику, своего рода пожелание или прозвище. Менее вероятно, но не исключено, что в основе лежит диалектное или устаревшее прозвище, связанное с родом занятий или внешностью.

Грузинский суффикс -ури (как в фамилиях Багаури, Башарули или Руставели) не просто оформляет фамилию, а указывает на родовую связь. В отличие от русских фамилий на -ов/-ин, которые часто фиксируют прямую принадлежность отцу, грузинские модели с суффиксами -ури/-ули подчеркивают общность предков, некое родовое гнездо. Поэтому носитель фамилии Ласурия — это потомок человека по имени или прозвищу Ласура, основателя рода.

С географической точки зрения, фамилия Ласурия распространена в основном в западной Грузии, что подтверждается её суффиксом. В этих краях формировались фамилии, указывающие на место жительства (например, Цуртавели — из Цуртави) или на родоначальника. Ласурия, скорее всего, относится ко второму типу.

В целом, фамилия Ласурия — это яркий образец грузинской фамильной традиции, где через суффикс и корень читается история рода: от прозвища или имени предка до его географической привязки к Западной Грузии.