Фамилия Лавелин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Лавелин образована от прозвища Лавела. Оно, скорее всего, восходит к названию топонима — деревня Лавела в Архангельской области. Можно предположить, что основатель фамилии был уроженцем или жителем этого населенного пункта. Возможно также, что в основе прозвища лежит французское существительное «lavel», которое переводится как долина - ровное береговое пространство вдоль реки. В этом случае, прозвище Лавела содержит указание на особенности места жительства предка. Не исключено, что прозвище восходит к нарицательному «лава», то есть «расплавленная минеральная масса, извергаемая вулканом на земную поверхность». Соответственно, Лавелой называли энергичного, горячего человека со взрывным характером. Согласно еще одной версии, в основе прозвища лежит латинский глагол «lavo» («lavi»), который переводится как «мыть, чистить, стирать; прогонять; освобождаться». В таком случае фамилия Лавелин относится к искусственным и была дана семинаристу, вероятно, за любовь к чистоте и порядку. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Лавела, со временем получил фамилию Лавелин. О точном месте и времени возникновения фамилии Лавелин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Лавелин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.