Существует несколько вариантов трактовки этимологи фамилии Лайдинен. По одной из версий, фамилия ведет свое начало от литовских слов laja и dienoti. Первое из них переводится как «крона дерева», а второе — «рассветать». Скорее всего, такую фамилию получил человек с пышными, вьющимися и быстро растущими волосами. Согласно другой гипотезе, фамилия Лайдинен имеет финские корни и восходит к слову laidun, которое означает «пастбище, выгон». В таком случае предок обладателя фамилии Лайдинен был пастухом. Не исключено, но менее вероятно, что фамилия Лайдинен тюркского происхождения и этимологически связана с двумя словами: layik — «достойный, соответствовать», и dinen — «согласно религии». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Лайдинен был глубоко верующим человеком и чтил все законы своей религии.