Фамилия Лаюрова — яркий пример того, как в русской ономастике прозвище, данное по внешности или поведению, закрепилось в родовом имени. Её основа — слово «лаю́ра» или «лаю́рый» — в русских говорах имело значение «крикливый, бранчливый, горластый», то есть человек, который много и громко говорит, лается (от глагола «лая́ть»). Слово это диалектное, с характерным южнорусским или западным оттенком, что сразу указывает на географию возникновения фамилии — скорее всего, юг России, Украина или Белоруссия.

Суффикс «-ов» в окончании указывает на патронимическую модель: Лаюров — сын Лаюра. А вот сама основа «Лаюр» могла быть как прозвищем, так и народной формой крестильного имени. В данном случае прозвищная версия убедительнее: имя Лавр или Лаврентий давало бы форму Лавров, а не Лаюров. Фонетически «Лаюр» — это чисто диалектное переосмысление: от «лая́ть» через «лаю́ра» (крикун) к фамилии.

Написание фамилии — Лаюрова — с буквой «ю» после «а» неслучайно. В некоторых говорах «лаю́ра» произносили с мягким «л», что отразилось и в письменной фиксации. Если бы фамилия была от имени Лавр, писали бы Лаврова или Лаврентьева. Таким образом, фамилия Лаюрова однозначно прозвищная, а не календарная.

Встречается фамилия редко, что подтверждает её диалектное происхождение. Носители — потомки тех, кто жил в регионах, где «лая́ть» было обычным словом для «ругаться», а «лаю́ра» — меткой характеристикой человека. В сословном плане — это, скорее всего, крестьянская или мещанская фамилия: прозвища такого типа редко давали в дворянской среде.