Фамилия Ледеркина — женская форма, мужской вариант — Ледеркин. Это достаточно редкая фамилия, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять её корни, нужно смотреть не на «лёд» (хотя первая ассоциация напрашивается), а на историю словообразования.

Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище или мирское имя Ледерка. В русских говорах, особенно северных и сибирских, «ледерь» или «ледора» могли называть человека, который торгует льдом, заготавливает его для ледников, или же того, кто постоянно зябнет, мёрзнет. Суффикс -к- в прозвище Ледерка придаёт ему уменьшительно-пренебрежительный или бытовой оттенок: так могли звать мальчика или подростка, а позже взрослого мужчину с таким характером или занятием. Фамилия образована по самой распространённой модели: к основе Ледерк- добавили типичный русский суффикс принадлежности -ин, отвечающий на вопрос «чей?». Ледеркины — буквально «дети Ледерки».

Есть и вторая, менее очевидная версия. Фамилия могла возникнуть от искажённого или адаптированного на русской почве иностранного имени. Например, немецкая фамилия Lederer (Ледерэр) означает «кожевник, дубильщик». Если носитель такой фамилии попал в русскую среду, окончание могло обрубеть или переосмыслиться до Ледерка, а затем и до Ледеркин. В пользу этой версии говорит то, что фамилия встречается в регионах, где исторически селили немецких колонистов (Поволжье, юг России).

География фамилии узкая. Ледеркины встречаются в основном в центральных областях России и в Поволжье. Фамилия не была дворянской или купеческой — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, которая закрепилась за одной семьёй и редко распространялась широко. В дореволюционных метрических книгах её можно найти в записях о крестьянах и мастеровых людях.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Ледер, Ледерман) показывает, что вариант Ледеркин — чисто русский по форме, с исконным суффиксом принадлежности, что говорит о давней и полной ассимиляции носителей в русской среде. Если вы ищете свою фамилию, то с высокой вероятностью ваши предки были либо людьми, связанными с холодом и льдом (заготовители, торговцы), либо потомками переселенцев-ремесленников, занимавшихся кожевенным делом.