Скорее всего, фамилия Лейфферт восходит к двум немецким основам: Lei – «скала» и Wert – речной островок, полоса суши между рекой и прибрежной заводью, осушённый участок. Таким образом, эта фамилия переводится как «скалистый островок». Возможно, прозвище Лейфферт указывало на место жительства предка.