Фамилия Линчевскаякорольков — один из самых необычных примеров русской ономастики. Перед нами не простая фамилия, а сдвоенная, образованная слиянием двух самостоятельных фамилий: Линчевская и Корольков. Такие конструкции возникали в России в конце XIX — начале XX века, чаще всего в дворянской или купеческой среде, при объединении родов через брак или для сохранения угасающей фамилии. Первая часть (Линчевская) указывает на женскую линию, вторая (Корольков) — на мужскую.

Разберем каждую половину. Основа «Линчевская» восходит к топонимическому суффиксу -ск-, характерному для польских, украинских и западнорусских фамилий. Скорее всего, она происходит от названия населенного пункта вроде Линчево, Линчицы или Линчев. Такие топонимы, в свою очередь, могли быть образованы от прозвища или имени Линча — уменьшительной формы от имени Лин, которое в славянской традиции могло быть связано с диалектным словом «лин» (рыба) или с древнепрусскими корнями. В любом случае, первый носитель фамилии Линчевский был человеком, владевшим землей в местечке с таким названием или происходившим оттуда.

Вторая часть — Корольков — прозрачна по смыслу. Это отчество от прозвища Королёк, уменьшительного от «король». В русской традиции «корольками» нередко называли людей с царственной осанкой, властным характером или тех, кто играл роль короля в народных игрищах и обрядах. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Королька». Фамилия широко распространена в центральной России, на Украине и в Белоруссии, но в паре с Линчевской встречается исключительно редко.

Сдвоенная форма Линчевскаякорольков — не случайный канцелярский курьез. Она говорит о том, что предки носителя, вероятно, принадлежали к потомственному дворянству, где такие составные фамилии были способом сохранить память о двух родах. В крестьянской или мещанской среде сращивание фамилий почти не практиковалось. Таким образом, обладатель этой фамилии — наследник двух линий: одной — связанной с землевладением и географическим именем, другой — с ярким прозвищем, возводившим предка к образу «маленького короля».