Фамилия Линдозерская — редкий пример фамилии, образованной от географического названия, но с нетипичной для России основой. Вместо привычных «озёр» или «озерских» здесь звучит финно-угорский корень «линд», что сразу указывает на регион бытования: Карелия, северо-запад Архангельской области, возможно, Ленинградская область. Основа фамилии — топоним Линдозеро (озеро Линдозеро), который встречается в Карелии. Название озера, скорее всего, происходит от вепсского или карельского слова «lintu» (птица) или «lind» (птица в некоторых диалектах). То есть Линдозеро — это «Птичье озеро». Фамилия Линдозерская, таким образом, означает «родом с берегов Птичьего озера».

Суффикс -ская — типичный для дворянских и церковных фамилий, а также для фамилий, возникших из названий мест, где жил человек. В XIX веке такую фамилию могли получить выходцы из деревни или села при Линдозере, переехавшие в город или в другую губернию. Однако не исключено, что фамилия принадлежала семье, связанной с местным приходом или усадьбой: в северных губерниях священнослужители часто брали фамилии по названиям озёр и рек, где находился их храм.

В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев, Линдозерская сохраняет прямую связь с конкретным местом. Носительницы этой фамилии (а форма Линдозерская — женская, мужская — Линдозерский) почти наверняка имеют предков из Карелии или с приграничных территорий. Встречаемость фамилии крайне низкая — она не входит в списки распространённых русских фамилий, что делает её ценным маркером для генеалогического поиска: если вы носите эту фамилию, ваш род почти наверняка происходит из одного-двух конкретных поселений у одноимённого озера.

Написание с двумя «с» (-ерская, а не -ерцкая) указывает на позднее оформление фамилии по литературной норме, без диалектного смягчения. В документах XVII–XVIII веков можно встретить варианты вроде Линдозерской или Линдозерсково, но современная форма закрепилась за счёт стандартизации в метрических книгах XIX века.