Фамилия Липгардт — одна из тех, что сразу выдают нерусское происхождение. Она не вписывается в привычную славянскую модель с суффиксами -ов, -ин или -ский. Её основа — немецкая или шведская, и образована она по типу сложных фамилий, распространённых в германских языках.

Разбираем её на составляющие. Первая часть — «Лип-» — восходит к немецкому Linde (липа) или Lippe (название реки и княжества в Германии). Вторая часть — «-гардт» — происходит от hart (твёрдый, сильный) или Garten (сад). Таким образом, фамилия может означать «липовый сад» (Lippengarten) или «крепкий, как липа» (Lipphardt). В русской транскрипции конечное «-т» — это адаптация немецкого -dt, которое произносится как «т».

Скорее всего, Липгардт — это фамилия немецких колонистов, которые приехали в Российскую империю в XVIII–XIX веках по приглашению Екатерины II. Они селились в Поволжье, Новороссии и под Санкт-Петербургом. Носители фамилии могли быть ремесленниками, фермерами или управляющими. Встречается она и среди остзейских немцев (из Прибалтики), где многие семьи имели шведские или немецкие корни.

В русском языке фамилия не склоняется по падежам, если принадлежит мужчине, и полностью неизменна для женщины. Интересно, что написание «Липгардт» закрепилось именно в русской среде; в оригинале она могла выглядеть как Lipphardt, Lippert или Lippgardt. Это типичный случай, когда фамилия при переносе в другую языковую среду получила более простое и фонетически понятное написание.

Сословная принадлежность у Липгардтов могла быть разной: от крестьян-колонистов до купцов и инженеров. Из-за того, что фамилия редкая и не имеет массового распространения в России, её носители часто принадлежат к потомкам одной или нескольких семей, переселившихся в определённый регион.