Фамилия Липгарт — одна из тех, что пришли в Россию вместе с немецкими переселенцами и мастерами, приглашёнными на службу в XVIII–XIX веках. Её основа — германское личное имя Liebhart, которое сложилось из двух древних корней: liub («любимый, дорогой») и hard («смелый, сильный»). Получается, что именование Либгард означало «дорогой и отважный» — типичный для средневековой антропонимии комплимент, который со временем закрепился как фамилия.

На письме фамилия встречается в двух основных вариантах: Липгард и Липгарт. Строго говоря, Липгарт — это фонетический вариант исходной формы Либгард. В немецком языке глухой звук [t] на конце слова произносится отчётливо, а звонкий [d] оглушается, поэтому при записи фамилии на слух в русской среде чаще фиксировали «т», а не «д». Такая замена — не ошибка, а естественный процесс адаптации иноязычной фамилии.

В России носители фамилии Липгарт были в основном выходцами из немецких колоний Поволжья и Прибалтики. Среди них встречались ремесленники, инженеры, врачи и военные. В Памятных книгах сохранились сведения о представителях рода: например, в Книге памяти Хабаровского края упомянут Николай Карлович Липгард, родившийся в 1916 году в Бугульме (ныне Татарстан). Как видно по географии, фамилия не замыкалась в одном регионе — её носители расселились по всей стране, особенно в городах, куда направляли специалистов.

Если сравнивать Липгарт с однокоренными русскими фамилиями, то прямых аналогов нет. Зато в немецкой ономастике есть целое гнездо: Либхарт, Либгард, Липхарт. Все они восходят к тому же имени-основе, но различаются диалектным произношением и орфографией. В русском контексте фамилия Липгарт остаётся редкой, что делает её своеобразным маркером: скорее всего, предки носителя были немецкими колонистами или специалистами на русской службе, сохранившими фамилию в исходном, хотя и слегка русифицированном, виде.