Фамилия Ливмане — редкий случай, когда географическое происхождение почти очевидно, а вот с корнем всё не так просто. Судя по окончанию, это латышская или, реже, литовская фамилия в форме женского рода (в латышском языке фамилии склоняются по родам, и окончание -е типично для женщин). Мужской вариант, скорее всего, будет Ливманис (Līvmanis). Если вы встретили такую фамилию у мужчины, это может быть ошибкой записи или сознательной русификацией, но в исконном виде носитель — женщина.

Основа фамилии — корень «лив-». Здесь возможны две версии, и обе имеют право на существование. Первая, самая прямая: «лив» отсылает к ливам — древнему финно-угорскому народу, который жил на побережье Балтийского моря, на территории современных Латвии и Эстонии. Ливмане могла означать «женщина из ливов» или «потомок лива». Это не прозвище, а скорее указание на этническое происхождение предка, которое закрепилось как фамилия. Вторая версия связывает корень с немецким или нижненемецким словом Lieb (милый, любимый) или Leben (жизнь) — через фамилию Ливман, распространённую среди балтийских немцев. В этом случае Ливмане — это латышизированная форма немецкой фамилии, которую мог получить предок, работавший у немецкого барона или живший в немецкой среде. Но для Латвии первая версия правдоподобнее: этнонимические фамилии (от названия народов) здесь не редкость, а суффикс -ман- типичен для латышских фамилий, образованных от существительных.

По сословной принадлежности сказать сложно: фамилия не дворянская и не крестьянская по звучанию, скорее всего, её носили свободные горожане или зажиточные крестьяне. В метрических книгах XIX века такая фамилия могла встречаться в Курляндской или Лифляндской губерниях. Одно можно сказать точно: носитель этой фамилии — не случайный человек, а потомок тех, кто жил на перекрёстке балтийских и финно-угорских культур.