Фамилия Лобоченко — яркий пример украинской модели фамилий, образованных с помощью суффикса -енко. В восточнославянской ономастике этот суффикс, особенно распространённый в Украине, изначально имел значение «маленький» или «сын такого-то». То есть Лобоченко — это буквально «сын Лобока» или «маленький Лобок». Чтобы понять исходное прозвище, разбираем основу — «лоб».

Самая прямая версия: прозвище Лобок дали человеку с приметной, крупной или выпуклой лобной частью. В русских говорах «лоб» мог означать не только часть головы, но и, например, крутой обрыв или утёс — если человек был крепким, упрямым или жил у подобного места, прозвище тоже могло прижиться. В украинском языке слово «лобок» уменьшительное, но не обязательно ласкательное: так могли назвать и молодого парня с большим лбом, и человека с «лобком» — кожным наростом или шишкой на лбу, что тоже было заметной чертой.

Менее вероятная, но существующая в народной этимологии версия связывает основу с анатомическим термином «лобок» (лонное возвышение). Однако для формирования прозвища, а затем и фамилии эта версия малоправдоподобна: такие названия редко становились основой для уличных прозвищ в крестьянской среде, где фамилии и складывались. Скорее всего, корень — именно «лоб» как часть лица.

Суффикс -енко указывает на то, что фамилия сформировалась на территории современной Украины, скорее всего, в её центральных или левобережных областях (Полтавщина, Черниговщина, Киевщина). В XVII–XVIII веках такие фамилии на -енко активно фиксировались в реестрах казаков и мещан. Носитель фамилии Лобоченко мог быть потомком казака или крестьянина, получившего прозвище за внешность — возможно, за высокий или широкий лоб, который бросался в глаза окружающим.

Интересно, что в русских фамилиях та же основа дала формы Лобов, Лобанов, Лобан. Украинская версия с уменьшительным суффиксом -ок и фамильным -енко звучит более «камерно»: она не просто называет человека по признаку, а подчёркивает его принадлежность к роду — «чей ты будешь? Лобоченко».