Фамилия Лобовкин — хороший пример того, как простое прозвище обрастает суффиксами и превращается в фамилию, звучащую вполне по-русски. В её основе лежит не имя, а прозвище Лобок. В русских говорах у этого слова было два основных значения. Первое — уменьшительное от «лоб»: так могли назвать человека с высоким, выпуклым или, наоборот, широким лбом. Второе значение — анатомическое, лобковая кость, но в прозвищах оно встречалось реже и обычно в ироничном контексте. Прозвища по частям тела — Лоб, Лобан, Лобач — были распространены на Руси, их давали по самой заметной внешней черте.

Модель образования здесь двойная. Сначала к основе «лобок» добавили суффикс принадлежности -ин, получив Лобокин — «сын Лобка». Затем, по распространённой народной модели, фамилию «укрепили» суффиксом -ов-, что дало форму Лобовкин. Такое «наращивание» суффиксов — явление нередкое: крестьяне могли записать фамилию на слух, прибавив к уже существующей «-ов» для большей отчётливости, или же в документах переделывали Лобокина в Лобовкина по аналогии с более частотными фамилиями на -ов. В любом случае, конечная форма закрепилась за родом.

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным областям России. Встречается в старых переписях Вологодской, Костромской и Вятской губерний — тех местах, где были живы диалектные слова «лобок» и «лобан». В южных говорах чаще использовали «лоб» как прозвище без уменьшительного суффикса, поэтому там распространены Лобовы и Лобановы, а Лобовкины редки.

Сословно это почти наверняка крестьянская фамилия. Дворянских родов Лобовкиных в российских родословных книгах не значится. Предки носителя этой фамилии с большой вероятностью были государственными или помещичьими крестьянами, получившими фамилию при переписях XVIII–XIX веков. Прозвище Лобок могло достаться основателю рода за крутой нрав или упрямство — «лобастый» человек на селе считался и своенравным, и физически сильным.

Отдельно стоит сказать о возможном смешении с фамилией Лобков. По звучанию они близки, но Лобков образован напрямую от «лобок» без промежуточного суффикса -ин. Лобовкин — форма более сложная, и её носители могут быть дальними родственниками Лобковых, но не обязательно: разные ветви одного прозвища могли оформиться в разных уездах независимо друг от друга.