Фамилия Лобвнов — редкий и сложный случай, где написание расходится с произношением и логикой словообразования. Скорее всего, перед нами не опечатка, а исторический вариант фамилии Лобанов, возникший из-за диалектного или канцелярского искажения. В говорах, где «а» после твёрдого согласного редуцировалось не в привычный «а», а в нечто среднее, писарь мог зафиксировать услышанное как «о» — отсюда Лобвнов вместо Лобанов. Но есть и другая версия: основа «лобв-» могла быть связана с устаревшим словом «лобва» — так в некоторых областях называли лобастого, с большим лбом, человека. Тогда суффикс -ов присоединился к прозвищу Лобва, что дало бы фамилию Лобвов, а конечное -н- — это, возможно, результат влияния фамилий на -инов (типа Лобвинов) или просто случайное наращение.

Если отбросить версию с искажением, то корень «лоб» очевиден. Прозвище Лоб, Лобан или Лобва давали человеку с крупным, выпуклым лбом — либо из-за физической особенности, либо в переносном смысле (упрямый, «лобастый»). Такие прозвища были распространены на Руси, и от них образовались фамилии Лобов, Лобанов, Лобачев. Лобвнов стоит в этом же ряду, но с нестандартной огласовкой. Географически фамилия могла закрепиться в регионах, где «оканье» было сильным — например, в северных и северо-восточных губерниях (Вологодская, Архангельская, Вятская). Там писарь, записывая крестьянина по прозвищу Лобан, мог написать Лобвнов, если слышал редуцированный гласный как [о].

С точки зрения словообразования, фамилия явно принадлежит к патронимическому типу на -ов, то есть отвечает на вопрос «чей?» — сын Лобвы или Лобвана. Но форма Лобвнов нестандартна: обычно прозвища на -а дают фамилии типа Лобин, Лобов, а не Лобвнов. Это дополнительный аргумент в пользу того, что перед нами либо диалектный вариант Лобанова, либо редкий случай, когда прозвище Лобва получило двойной суффикс (-вн- + -ов), что встречается в единичных фамилиях (сравните с Павлов — от Павел, но там другая модель). В любом случае, носитель фамилии Лобвнов почти наверняка происходит от человека, которого в деревне называли по приметной черте — большому лбу.