Фамилия Лоджанские — редкий пример, в котором польский суффикс -ский встречается на основе, не похожей на славянскую. В русской ономастике фамилии на -ский/-цкий обычно указывают на дворянское происхождение или на принадлежность к географическому объекту (названию села, местечка). Лоджанские — не исключение, но их «география» уводит нас не в глубь России, а на западные окраины бывшей Речи Посполитой.

Основа «Лоджан-» скорее всего восходит к названию населённого пункта Лодзь (польск. Łódź) или его производных форм. В польском языке прилагательное от Łódź звучало бы как łódzki, а житель — łodzianin. Отсюда и форма «Лоджанские» — буквально «те, кто из Лодзи» или «выходцы из Лодзян» (гипотетическое село Лодзяны). Суффикс -ан- в основе типичен для польских топонимических фамилий: ср. Варшавянский (от Варшава), Краковянский (от Краков). Таким образом, Лоджанские — это указание на место, откуда родом первый носитель фамилии.

Менее вероятна, но возможна версия от личного имени Лоджан (редкая форма от Лодзь или от немецкого Lothar, адаптированного в польской среде). Однако в достоверных источниках такое имя не фиксируется, поэтому топонимическая версия предпочтительнее.

Фамилия почти не встречается в современных российских базах данных и телефонных справочниках. Её можно найти у потомков польской шляхты, которые после разделов Речи Посполитой оказались в западных губерниях Российской империи — в Виленской, Гродненской, Волынской. Носители могли быть как мелкопоместными дворянами (отсюда типичная «шляхетская» приставка -ский), так и мещанами, получившими фамилию по месту жительства.

Лоджанские — яркий пример того, как польская топонимическая модель закрепилась в восточнославянской среде. Фамилия не имеет отношения к еврейскому населению (несмотря на созвучие с идишским «Лодж»), не связана с ремёслами или прозвищами. Её значение прозрачно: «те, кто родом из окрестностей Лодзи».