Фамилия Лолвховы — редкая и, на первый взгляд, загадочная. Её основа не лежит на поверхности, и это тот случай, когда написание может скрывать несколько возможных путей происхождения.

Самый очевидный и правдоподобный вариант — опечатка или искажение при записи. В русских говорах и при переписи населения фамилии нередко «ломались» на слух. Исходной формой могла быть фамилия Лолвхов — от прозвища Лолвх. Но что такое «лолвх»? Скорее всего, это не славянский корень, а заимствование или местное диалектное слово. Например, в северных говорах могло бытовать слово «лолва» — так иногда называли ленивого, неповоротливого человека (от «лолыгаться» — шататься без дела). Если добавить суффикс -ов, получится Лолвов, а затем, при небрежном произношении или написании, — Лолвхов.

Другая версия связана с географическим названием. На карте России есть река Лолва (приток Камы) и несколько деревень с похожими названиями в Пермском крае и Республике Коми. В этом случае фамилия Лолвховы могла образоваться от прозвища Лолвха — «житель с реки Лолвы» или «человек из деревни Лолва». Суффикс -ов указывает на принадлежность: сын Лолвхи. Эта версия подкрепляется тем, что фамилии, образованные от названий рек и поселений, типичны для Русского Севера и Урала, где много коми-пермяцких и финно-угорских топонимов.

Менее вероятно, но стоит упомянуть, что корень «лол» мог быть связан с коми-пермяцким словом «лоль» — «душа, дух». В таком случае Лолвх — это человек, связанный с духовными практиками, или же просто носитель личного имени-оберега. Однако без письменных источников это лишь предположение.

Словообразовательная модель проста: основа + суффикс -ов. Фамилия склоняется как типичная русская фамилия на -ов. Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Ло́лвховы.

Главное, что можно сказать с уверенностью: носители фамилии Лолвховы, вероятно, происходят из северных или уральских регионов России, а их предки могли быть крестьянами или посадскими людьми, получившими фамилию по месту жительства или по прозвищу, которое со временем исказилось в документах.