Фамилия Лощинские (в мужском роде — Лощинский) — это типичный пример фамилии, образованной от названия места жительства. Её основа — слово «лощина»: так называют удлинённую впадину, овраг с пологими склонами. Значит, предок носителей этой фамилии жил недалеко от такой низины, и прозвище «Лощинский» просто указывало соседям, откуда он родом. По этой же модели возникли фамилии Долинский, Луговский, Полевой.

Вторая, менее правдоподобная версия связывает фамилию с украинским или диалектным словом «лоск» — блеск. В этом случае прозвище могли дать человеку ухоженному, «лоснящемуся», то есть здоровому и зажиточному. Однако для фамилий на -ский/-цкий, которые чаще всего указывают на географический объект, версия с «лощиной» выглядит намного естественнее.

Суффикс -ск- в фамилии Лощинский — один из самых распространённых в польской, украинской и белорусской ономастике. Первоначально такие фамилии закреплялись за шляхтой, но со временем распространились и среди других сословий как указание на родовое поместье или место, откуда человек вышел. Поэтому фамилия Лощинский — это памятник славянской топонимической традиции, а её носители, вероятно, происходят из местности, где была заметная лощина.