Фамилия Ложниченко — яркий пример украинской модели образования фамилий. Её выдает суффикс -енко, который в XVII–XVIII веках в Поднепровье и Слобожанщине был главным маркером «малого» или «потомка»: буквально Ложниченко — «сын Ложника» или «маленький Ложник». Этот суффикс, по наблюдениям Б. Унбегауна, почти полностью вытеснил фамилии на -ов и -ин в украинских землях, поэтому перед нами типичная фамилия человека, чей предок носил прозвище Ложник.

Что означало это прозвище? Ложник — человек, делавший ложки. В русских говорах слово «ложник» фиксируется как название ремесленника, точившего деревянные ложки. Деревянная посуда была повседневной утварью до XIX века, и ложкари составляли целые артели. Прозвище могли дать по ремеслу: предок носителя фамилии точил ложки на продажу или славился как умелый резчик. Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным «ложня» (низина, овраг) или «ложа» (русло), тогда прозвище могло указывать на место жительства у лога. Однако ремесленная версия убедительнее — в украинской ономастике фамилии от названий профессий встречаются повсеместно.

Основа Ложнич- — это притяжательное прилагательное от «ложник»: суффикс -ич- в украинском языке указывал на принадлежность (ср. «козачий» — «казацкий»). Получается, Ложниченко — «тот, кто из рода Ложника». Фамилия закрепилась в среде казачества и крестьянства, где прозвища по ремеслу были нормой. Сословной элиты она не касалась: дворянские роды с окончанием -енко редки, а Ложниченко — фамилия простонародная.

Географически фамилия тяготеет к центральной и восточной Украине — Полтавщине, Черниговщине, Харьковщине. В России встречается реже, чаще всего в южных областях, куда переселялись украинцы в XVIII–XIX веках. Интересно, что у фамилии есть однокоренные «двойники»: Ложников (русский вариант), Ложниченко (украинский) и Ложниченя (белорусский, с суффиксом -еня). Все они указывают на одно и то же ремесло, но по-разному отражают региональные словообразовательные традиции.

В написании фамилии возможны варианты через «ы» — Ложниченко, но это лишь отражение акающего произношения в документах. Корень «ложк-» здесь не при чём: ложка и ложник — однокоренные слова, но в основе фамилии лежит именно ремесленник, а не предмет.