Фамилия Лознян, скорее всего, славянская по происхождению, и её основа — слово «лоза». В славянских языках так называли длинный гибкий стебель кустарника, в первую очередь виноградную лозу или некоторые виды ив. От этого слова образовалось личное имя Лозан (или Лозна), которое до сих пор встречается у южных славян — в Болгарии и Сербии. У славян виноградная лоза считалась символом плодородия и вечной жизни, так что имя могло быть обрядовым: родители надеялись, что оно принесёт ребёнку жизненную силу и долголетие.

Но не обязательно имя. Вполне возможно, что Лозаном или Лозней прозвали человека по его занятию — того, кто плёл корзины, лапти или другие изделия из лозы. Такие прозвища по ремеслу давали часто и без особой торжественности, просто по делу.

Есть и третья версия, географическая. На Украине и в Польше существовали (и существуют) сёла с похожими названиями: Лозна, Лозное, Лозни, а также польское село Лозня. Если предок носителя фамилии был родом оттуда, то Лознян — это указание на выходца из этих мест. Такая модель образования фамилий (по названию местности с суффиксом -ян) встречается реже, чем патронимы на -ов/-ев, но вполне возможна.

Фамилия Лознян — не из самых распространённых, и её написание устойчиво: суффикс -ян не даёт спутать её, скажем, с русской фамилией Лозин или украинской Лозненко. Какая из трёх версий верна для конкретной семьи, без генеалогического исследования не скажешь, но все они указывают на одно: предок Лознянов был связан с лозой — либо по имени, либо по ремеслу, либо по родной земле.