Фамилия Лщбанов — редкий случай, когда написание подсказывает больше, чем произношение. С первого взгляда корень «Лщб» выглядит как опечатка или искажение. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая в результате упрощения или диалектного произношения исходной формы. Наиболее вероятная версия: основа «Лщбан» восходит к прозвищу Лощбан или Лощба, где «лощ» — диалектное слово, означающее «лоск», «глянец», а суффикс «-ан» указывает на лицо. В русских говорах «лощ» могло относиться к человеку щеголеватому, чистоплотному, любящему блеск и порядок, либо, наоборот, к тому, кто «наводит лоск» — мошеннику или льстецу. Фамилия образована по стандартной модели: прозвище + патронимический суффикс «-ов», то есть «сын Лощбана».

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: искажение от Лычбанов, где «лычба» — диалектное название лычной верёвки или плетёного изделия. В этом случае предок мог заниматься плетением лаптей, корзин или быть бедняком, носившим лычную обувь. Однако потеря гласной «ы» в корне («Лычбан» → «Лщбан») нехарактерна для русской фонетики, поэтому версия с «лощ» выглядит убедительнее.

Географически фамилия Лщбанов почти не встречается в современных базах данных и переписях. Это указывает на её локальное бытование, возможно, в одном или нескольких сёлах центральной России, где форма «Лощбан» закрепилась в устной речи, а при записи в документы (метрики, ревизские сказки) буква «о» выпала или была пропущена писцом. Суффикс «-ов» типичен для русского крестьянского и мещанского сословия, а не для дворянства, так что предки, скорее всего, были тягловыми крестьянами или посадскими людьми.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Лощаков, Лощилов, Лощенов) подтверждает, что корень «лощ» продуктивен в русской ономастике, но форма «Лщбанов» — результат случайного сокращения. Если вы носитель этой фамилии, то с высокой вероятностью ваши предки жили в одном из центральных регионов России, а сама фамилия могла быть записана в XIX веке как Лощбанов, но со временем утратила первую гласную в официальных документах.