Фамилия Лугузинский — одна из тех, где прозрачная на первый взгляд основа обманчива. Напрашивающаяся связь с «луг» (луговой, луговина) — лишь первое впечатление. На деле суффикс -инск- и окончание -ий выдают в ней типичную польскую или западнорусскую (шляхетскую) модель образования: такие фамилии чаще всего давались по названию имения или местечка, от которого владелец получал прозвание.

Скорее всего, в основе лежит топоним Лугузин или Лугузино. Это могло быть небольшое поселение, хутор или урочище. В польской ономастике есть фамилия Ługuziński, что подтверждает западное происхождение. Корень «луг-» здесь, вероятно, не в значении «заливной луг», а в древнем значении слова «луг» — «кривизна, изгиб реки, низина» (сравните с лука). Тогда Лугузин — место в излучине реки или низинное, сырое угодье. Суффикс -уз- мог возникнуть как вариант более частого -ус- или -уж- при адаптации названия.

Другая, менее вероятная версия выводит фамилию от прозвища Лугуза. В южнорусских говорах «лугуз» — нечто вроде «неповоротливый, вялый человек», но это слово редкое и местное, а фамилии на -инский редко образуются от личных прозвищ — они почти всегда «географические».

Таким образом, носитель фамилии Лугузинский — потомок владельца или выходца из небольшого имения (фольварка) с названием Лугузин, располагавшегося, скорее всего, на территории современной Беларуси, восточной Польши или западной Украины. Сословно это, вероятно, мелкая шляхта или однодворцы, а не крестьяне, так как модель на -ский в русском языке долго оставалась маркером дворянского или служилого происхождения.