Фамилия Луковецкий — типичный пример того, как географическое название становится родовым именем. Её основа — топоним Луковец (или Луковцы), а суффикс -цк-, характерный для польской, украинской и западнорусской традиции, указывает на происхождение человека из этого места. Модель образования простая: «кто из Луковца?» — Луковецкий.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с названием деревни или села Луковец. Таких топонимов на карте бывшей Речи Посполитой и Российской империи несколько: в современной Беларуси (например, Луковец в Витебской области), на Украине (Луковец в Ивано-Франковской области) и в Польше (Łukowiec). Название этих поселений, в свою очередь, могло произойти от слова «лук» — либо в значении огородного растения (луковые поля), либо от «лука» — изгиб реки, излучина. Второй вариант особенно правдоподобен для поселений на речных берегах.

Менее распространённая, но допустимая версия — происхождение от прозвища Луковец, которое могли дать торговцу луком или огороднику, выращивавшему этот овощ. Однако суффикс -ец в прозвищах чаще указывает на носителя признака («луковый человек»), а не на ремесло. Поэтому топонимическое объяснение выглядит убедительнее.

Фамилия Луковецкий — шляхетского звучания, что не случайно. Формант -ский был особенно популярен среди польской и украинской знати, а также среди православного духовенства, которое часто получало фамилии по названиям своих приходов. Если предки Луковецких были священниками, то фамилия могла быть образована от названия села, где стояла церковь. Если же они были мещанами или крестьянами, то фамилия закрепилась за ними уже после отмены крепостного права, когда многим давали «благородные» фамилии по месту жительства.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Луков, Луковкин, Луковников — показывает разницу в социальном происхождении. Луковецкий стоит особняком: он не от имени или ремесла, а от места, что делает его «географическим» маркером, который может указать на конкретный регион — скорее всего, западные губернии Российской империи или восточные земли бывшей Речи Посполитой.