Фамилия Луйа (Luja) — редкий случай, когда угадать её происхождение с ходу почти невозможно: слишком разные языки и культуры претендуют на роль источника. Самая вероятная версия ведёт в Финляндию: слово luja переводится как «крепкий, прочный, сильный волей». Такое прозвище могли дать человеку надёжному, твёрдому духом, на которого можно положиться. Финский след объясняет и необычное для русского уха звучание, и то, что фамилия не имеет типичных славянских суффиксов — её просто взяли как есть, без переделки.

Вторая гипотеза отсылает к испанскому lujoso — «роскошный». Если так, то прозвище получил любитель дорогой одежды или человек, который любил жить на широкую ногу. Испанская версия менее вероятна географически: фамилия почти не встречается в испаноязычных странах, зато фиксируется в северной Европе и Прибалтике.

Есть и третье объяснение — чешское lůj (сало). Тогда прозвище могло принадлежать торговцу салом или скотоводу. Но чешская основа дала бы скорее фамилию с суффиксом, например Луев или Луйов, а не глухое Луйа. Поэтому эта версия самая слабая.

Словообразовательная модель проста: фамилия не переоформлена ни русскими, ни польскими суффиксами — она сохранила исходное прозвище в чистом виде. Такое часто случалось с фамилиями прибалтийско-финского происхождения: их записывали со слуха, не меняя окончания. В русском контексте Луйа могла закрепиться у потомков финнов-ингерманландцев или карел, переселившихся в центральные губернии.

Сравните с однокоренными фамилиями: Луйкканен (с финским суффиксом -nen) или Луйкин (с русским -ин). Луйа стоит особняком — без «украшений». Это делает её ценной для историка: по ней видно, что прозвище вошло в документы именно в той форме, в какой его произносили, без адаптации.