Скорее всего, фамилия Луянис происходит от немецкого женского имени Луян (Луан, Луане), которое в переводе со старо-германского означает «воинственная девушка». Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе этой фамилии лежит прозвище Луян, которое могло быть образовано от эстонского слова luua - «метелочный, метельный» или luine - «костистый». Следовательно, Луяном могли называть человека, который занимался уборкой чего-либо (или изготавливал метлы), либо худощавого человека.