Фамилия Луйкинберг — редкий случай в русском ономастиконе, который почти наверняка имеет искусственное или позднее происхождение. Она явно сложена из двух частей: «Луйкин» и «берг». Первая часть — Луйкин — это русская патронимическая фамилия, образованная от имени или прозвища Луйка. Имя Луйка может быть уменьшительной формой от канонического Лука (через форму Лука → Луйка, с характерной для народной речи заменой «к» на «й») или от редкого имени Луй, возможно, заимствованного из финно-угорских языков (ср. коми-пермяцкое «луй» — «кость» или «луй» — «гнилой»). Вторая часть — «берг» — в переводе с немецкого, шведского, норвежского и идиша означает «гора». Такие двухосновные фамилии (русская основа + немецкий компонент) типичны для Российской империи, особенно для еврейского населения, которое в XIX веке часто получало фамилии по указу о всеобщей паспортизации. Комбинация «Луйкинберг» могла быть образована от названия населённого пункта (например, вымышленного местечка «Луйкина гора») или просто как составная фамилия, где первая часть указывает на отца, а вторая — на местность или род занятий. Однако есть и альтернативная версия: основа «Луйк» могла быть записана от фамилии Луйк (встречается у эстонцев и латышей), и тогда «Луйкинберг» — это русифицированная форма прибалтийской фамилии с добавлением немецкого «берг». Поскольку фамилия крайне редкая, её носители, скорее всего, происходят из смешанной среды: русской, немецкой или еврейской, с возможными корнями в Прибалтике или на западе России. Социальный статус предков определить сложно, но наличие компонента «берг» часто указывает на мещан или купцов, а не на крестьян, так как «горные» фамилии в России давались чаще городским жителям.