Имя Лев имеет древнегреческое происхождение и переводится на русский язык как «царь зверей». Это имя которое часто давалось священниками. Сама по себе фамилия Льванов является отчеством второго порядка: Льванов – сын Львана, внук Льва. Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит слово «льван», которое в переводе с иврита означает «белый».