Фамилия Лычиц — редкий случай, когда географический акцент в написании оказывается важнее, чем кажется на первый взгляд. На слух она воспринимается как типичная западнославянская или балтийская, и это не случайно. Формант «-иц» характерен для польских, белорусских и украинских фамилий, образованных от прозвищ или названий местности. В русской традиции такой суффикс встречается реже, чаще в виде «-ицын» или «-ицкий», поэтому Лычиц — почти наверняка фамилия с западных или юго-западных земель бывшей Речи Посполитой.

Основа «Лыч-» ведет к нескольким версиям, и ни одна из них не надуманна. Самая прямая — от слова «лыко», то есть внутренняя часть коры липы, из которой плели лапти, корзины и мочала. Прозвище Лыко или Лыч мог получить человек, занимавшийся заготовкой лыка или плетением, — ремесленник, крестьянин, живший лесным промыслом. В говорах «лыч» или «лычок» иногда называли и самого лаптя, так что прозвище могло быть ироничным — для того, кто носил грубую обувь или, наоборот, мастерил её на продажу.

Вторая версия — от прозвища, данного за внешность. В диалектах «лыч» могло означать «лысый» или «с редкими волосами», хотя это менее распространённое значение. Третья, более редкая, — от имени собственного. В старых польских и белорусских записях встречается форма Лыч как сокращение от имени Лычко (например, от Лыч-слав или Лыч-мир), но это скорее гипотеза без массового подтверждения.

Словообразовательная модель проста: основа «Лыч-» + суффикс «-иц», который в западнославянских языках часто указывал на принадлежность или происхождение. То есть Лычиц — буквально «сын Лыча» или «человек из рода Лычей». Фамилия могла закрепиться в форме без дополнительного окончания, что типично для польской ономастики, где фамилии на «-иц» нередко остаются неизменяемыми по падежам в мужском роде.

Сословная принадлежность предков, скорее всего, была крестьянской или мещанской — ремесленники и сельские жители. Дворянские фамилии с таким суффиксом обычно оканчивались на «-ицкий» или «-ич», а не на простой «-иц». Встречаемость фамилии сегодня крайне низкая, в основном в Беларуси, восточной Польше и среди потомков эмигрантов. Поиск по базам данных показывает единичные случаи, что делает Лычиц не просто редкой, а локальной фамилией, возможно, привязанной к конкретному местечку или хутору.