Фамилия Лыхопий (встречается также вариант Лыхопие) — яркий пример украинской прозвищной фамилии, построенной по модели, характерной для юго-западных земель. Её основа — прозвище, которое когда-то дали человеку за особенность походки или поведения. Слово «лыхо» в украинском языке означает «лихо», «зло», «беда», а корень «-пий» связан с глаголом «пити» — пить. В буквальном прочтении «Лыхопий» — это «тот, кто пьёт лихо», то есть пьёт горькую, запоем. Однако народная этимология не всегда прямолинейна: прозвище могло закрепиться за человеком с тяжёлой судьбой, которого «лихо пьёт», или, напротив, за насмешливым, «лихим» выпивохой.

Словообразовательная модель фамилии типична для украинских прозвищ, которые становились фамилиями без добавления суффиксов. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев (Лыхопьев) или польских на -ский, украинская фамилия Лыхопий сохранила форму чистого прозвища. Такие фамилии особенно распространены на Правобережной Украине, в Подолье и на Волыни, где прозвища часто становились родовыми именами без дополнительных формальных изменений.

В истории фамилии прослеживается и социальный контекст: прозвище «Лыхопий» вряд ли могло возникнуть в среде духовенства или казацкой старшины — скорее, оно бытовало среди крестьян, мещан или рядовых казаков. Ономастика указывает, что подобные «говорящие» фамилии часто фиксировались в реестрах и метриках как неофициальные, а затем закреплялись за потомками.

Носители фамилии Лыхопий сегодня встречаются преимущественно в центральных и западных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев в России. Фамилия остаётся редкой, что говорит о её локальном происхождении: вероятно, она возникла в одном селе или хуторе и распространилась с миграцией одной или нескольких семей.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс перехода прозвища в фамилию в украинских землях шёл активно с XVI по XVIII век, но отдельные случаи могли быть и позднее. Для окончательных выводов нужны генеалогические изыскания в конкретных метрических книгах и ревизских сказках.