Фамилия Лынок образована от аналогичного прозвища, основой для которого послужил корень глагола «лынять». Даля это слово трактуется как «отлынивать, отделываться, шатаясь на стороне, уклоняться от дела; шататься, шляться; скитаться без дела». Согласно этому, можно предположить, что такое прозвище могло принадлежать человеку, склонному к праздному образу жизни. По другой, менее правдоподобной, версии, прозвище Лынок ведет свое начало от древнебалтийского слова linas, которое на русский язык переводится как «лен». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Лынок занимался льноводством. С этой точки зрения сближение фамилии Лынок со словом балтийского происхождения вполне обосновано.